Monday, 27 April 2015

Good morning my darlings

Joka aamu kun herään, avaan ensimmäiseksi makuuhuoneen pimennysrullaverhon ja kurkistan ulos. Siellä ne pikku kullannuppuni kasvavat. Ihanaa vehreyttä keskellä kaupunkia. Näistähän kirjoittelin aiemmin ja nyt halusin vain vilauttaa miten homma parvekkeella edistyy. Tuo makuuhuoneen ikkunasta näkyvä ruukku ei varsinaisesti sijaitse parvekkeella vaan parvekkeen kaiteen ulkopuolella. Jostain syystä parvekekaiteen ulkopuolelle tuohon ikkunan alle on tehty tuollainen uloke, johon mahtuu mainiosti iso  kukkaruukku. Ja siinä ne ihanaiset nyt kasvavat satunnaisen aamuauringon hellimänä. Hyvää huomenta vaan nuppuseni - odotan innolla mitä sieltä vehreyden keskeltä kohta kukoistaa.



Every morning the first thing I do is to open the blinds and look out of the bedroom window. There they are, my little darlings. In my earlier post I wrote about the bulbs I planted in this large pot and now they have grown from tiny sprouts to strong beauties. I can´t wait to see what colour will pop up from these little ones.

2 comments:

  1. Kyllä tuota kukkaistutusta kelpaakin katsella, eikä sisäpihakaan näytä hullummalta!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tuo kiva ja rauhallinen sisäpihanäkymä olikin syy siihen, että juuri tuo kyseinen huone valikoitui meidän vanhempien makuuhuoneeksi.

      Delete