Saturday, 5 September 2015

Change in plans

Suunnitelmani lauantain vietosta muuttuivat nopeasti säätiedostusten seuraamisen jälkeen. Olin jo viikkoja sitten varannut paikan Hietsun kirppikseltä, jotta pääsisin eroon kellariin kertyneistä kirppiskasseista. Olen säästänyt vaikka mitä laatutavaraa, mutta milloinkaan ei ole löytynyt sopivaa hetkeä niistä luopumiseen. Eipä siis nytkään. Senpä vuoksi istuskelen nyt olohuoneen sohvalla ja katselen tätä näkymää työhuoneeseen. 

Niin ja hups, kuten ehkä tekin huomaatte, aurinko jo pilkistää pilvien takaa. No ensi kerralla sitten paremmalla onnella. 


Change in plans today. I had reserved a table at Hietalahti Flea Market a while ago. But pouring rain kept me inside and this is the view at the moment from my living room to our study. And yes indeed the sun will soon be shinning. Just bad luck and maybe next time I finally get there.

No comments:

Post a Comment